ELEPHIND.COM search the world's historical newspaper archives
From:  To: 
click here to view elephind tips
Elephind Tips
To find items containing all the words:
John Quincy Adams
Simply type the words:
John Quincy Adams
To find items containing the exact phrase:
John Quincy Adams
Put the phrase in quotes:
"John Quincy Adams"
To find either of the words:
president, congressman
Type OR between the words:
president OR congressman
For more tips take a look at the search tips page.
bubble pointer to elephind tips
click here to subscribe our mailing list
Search limited to
Clear all
Title: Southwest Chinese Journal Delete search filter
Elephind.com contains 1,748 items from Southwest Chinese Journal, samples of which are listed below. All items from this newspaper title are freely available and can be searched from the search box above. You may also search the entire collection of 2,949 newspaper titles in Elephind.com.
1,748 results
Page 9 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

六有因本 六倫人酒 八胞力家 •誠問地 〇息题位 七接•好 一手忍, —•痛有 與請割前 朱堪愛逢 宭話,., 洽:如現 吳永祛 Wl NG KNG U . H.音祟系畢業 科吟MASTER <-'F MUSIC IN PERFOR MANCE曾任大學助.牧硬★豐富.自兒 童至大學桎文.上鬥故授0PEN F0R SOUTHWEST 地區,來學 ^可.HOME STUDIO *. 1 0834 SAGE RLUEFF 48 1-8994 \i Southwest C 九以木你 四分人想 八期可裝 •付以修 八款代签 三‘你館 八有没嗎 三怠計? 秦者,一 洽可並只 。來估限 亀價銜 話,房 唪館廉讓 CAFT HUS CAFE 122 20th St. GALUESTON, TX.77550 i\ If槔t i么 DAY:(713) 765-5409 NIGHT: 935-5010 CLASSIFIED ADS 名菜與美熙 善臨門酒家 名厨師周崇熹先生供搞 干燒黃魚 黃魚,在美國魚鮮市場確實很少見 到,是否是中國的特產呢?那就不得而 知了。在國內,以黃魚人菜的,以北方 見多,南方却以黃魚製成著名的黃花同 咸魚,這可能是黄花魚肉質雖嫩滑,但 味不够鮮之故也。 楊州菜中有味干燒黃魚,如果炸得 適合,配味準確,確不失楊州名菜的本 色。本店自從去年底開始繼續進入黄魚 ,調製干燒黄魚、糖醋黃花、紅燒黄魚 等幾個菜式供客,也是這味干燒黃魚最 得客人所償識,特在此向各位介紹一下 材料:{黃花魚一條){約磅重)。 配料••冬菇絲j撮、紅辣粒一撮、靑辣 椒絲一撮、半肥瘦肉碎約一安士 、葱羌絲少許。 碗献:茄汁三匙、糖三匙、鹽少許、醋 三匙、湯三匙、麻油少許、古月 粉少許、生粉少許。 做法:⑴黃魚洗淨,兩邊斜刀相隔切三 、四刀,用脆粉糊勻,炸至金黄 色。⑵起鑊,放下一匙生油,先 下冬菇絲炸香,再放人肉碎、无 葱絲,靑、紅辣椒等爆香,碗献 隨下,勾成献,再滴入半匙油, 推幾下,献成膠狀起泡連隨淋於 炸好的黃花魚上,這味另俱風味 的干燒黃花便成了。 餐館請人 诞館沉人:消收銀,跗帥,打什 提工或散工都 J,敁好有經驗丨 iljc旧晚九時裊_4i: 九四四•三六三一朱洽o 餐舘請人 中聯洒家诚聘炒鑊,出頭枱廚各一 薪金俊厚,.'4£約曲商0 逼話:四六四•五八〇三蔡洽 货倉廉讓 在...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 10 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

杰義海辞W SEAFOOD COMPAI 2704 AUSTIN • HOUSTON, TEXAS 77004 AC 713/669-4526 FISH - OYSTERS - SHRIMPS CRABMEAT SERVING RESTAURANTS, GROCERIES, & INSTITUTIONS IN GREATER HOUSTON FOR OVER 30 YEARS ij|i iW H'j: fe Southwest Chinese Journal JULY 1978 本公司 新鮮及 魚、蝦、 生蠔及 海鮮。 積三十 之服務 價錢最 送貨够 華友來 特别表 專營 急凍 蟹肉 各種 歡惠快公經多 迎顧捷道驗年 mfc#% ‘*- .•*' H.‘ 到美國定居的人聽着 资海璣 近有好些老軚授在國內沒有子女啤料 ,耍去美國尋子女。門我可乎不可?我 答道:「大道之行也,天下爲公。預在 交涌工具辨步了不可往!去吧! 遊美國,講故亊,是多麼快樂。」 友人說:rB下大家謎货窣綠卡的中 國人,怎麽你卻IW1情他們呢?別做 •」我說:「茶濟人口爆炸,實在可龙 .行路常權緒公的想法未必不是讓能走 開的走開•只躲沒有魄力,故苟5之政 竞雄舻了數十年。現在政治將上軌道, 我願獻之策,便是凡是願走的都氓他走 ,絕不要鄞爲他。好讓願與来灣共存亡 者,在此有生氣的幹一番大旗業。」友 人沒有話說r我护而言曰:「如政治上 軌道,行政院第I件事便是訓練大批靑 年,使之能弇荚國閫天.下。並令外交官 做好交涉放宽柊民之限制,移出八百萬 人!」 所以,我不但口 _,還耍寫。躓往美 网的同胞#•美國受歡迎。 ㊀到加州非士判定居的聽誇••非士那 是俏好地方,那兒毎家宅院都有游泳池 ,從飛機上看下去,有似到了我國江南 有很多小池塘的小鄉村-樣。這兒是作 家眯洛揚的出生地。他的父親移住美國 ,最初只替人看門,後來任大學敎授, 退休後在加州務農。其遭遇和我闕留美 學生幾乎|樣。可是他的兒子卻由郵政 局小職員洚成了大作家!所以萍洛播的 父親的夢,就是我國知識份子的夢。政 灼家應玉成他人的夢想,若-味PP钃人 爲難人,那就是官僚,怎可視爲政治家 9所以,去加州非士那定居的朋友,該 CTSt^fK^奪 o 丨©k紐約t居的人聽着:紐灼的孔子 大K,大得很,房價也公道,現在住着 很多中國老太太,她們每...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 11 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

11 H M i Southwest Chinese Journal JULY 1978 The Message by Jmnm Dove Leong $$ ft You who are Southwest Chinese Journal readers have my sincere appreci- ation for your prayers and for your concern for my mother Mrs. Margaret Seito Wong. During the Easter season I was notified by my sis- ter Gloria Louie that our mother was gravely ill. Since that day, doctor readers of the Southwest Chinese Journal with the act of their enrollment in the June Dove Leong Symposium have given our mother life blood. The personal experience of my mother* s life in jeopardy has made me realize there is hope for patients when a doctor is competent, keeps abreast of research, is dedicated to his profession and oftentimes faith healing accompanies physical healing. Our mother was not able to lift her head from off the pillow. Physical and spiritual help came from doctors, ministers, and their capable helpers. Today, although still not cured, she has made splendid improvement, and is able to sit up and enjoy...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 12 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

12 i'Li ifj U 'f Southwest Chinese Journal JULY 1978 UH CHINESE STUDENT ASSOCIATION 'S CALENDAR The Chinese Student Association of the University of Houston, under the leadership of past president Rudolph Chow and acting president, Arthur Poon, has become a vi- able force in the Houston Chinese community. It sponsors many activities and programs for the benefit of the Chin- ese students and Chinese youth in Houston. Officers working with president Arthur Poon this year are: Diana Gee, Vice President, Helen Yeung, Secretary, Kenneth Ng, Treasurer, and Alfred Cheung, Newsletter Editor. Special projects, events and activities spon- sored by the CSA are listed below. For more information contact any of the officers or call or go by their office in th UH Campus Activities area of the UC extension, 749- 2783. CHINESE BOOK DRIVE Concern over the lack of an Asian Studies Section in the UH library has sparked a book drive by the CSA. It hopes to establish a center in the library which would ...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 13 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

13 i"? if) li-i Southwest Chinese Journal JULY 1978 CowmiHy Hews Bib By Judy Lee iilSifii Mr. & Mrs. Jon Lou The two daughters of MR. & MRS. Y.S. WONG have made their parents doubly proud by their outstanding perform- ances at institutions of higher learning. PAULINE WONG, a junior at the University of Houston majoring in Pre- Optometry, has received the Houston Delphian four year Scholarship. And FRANCES WONG, a freshman majoring in Pre-Dentistry, received a $5000 George and Mary Hammon Scholarship 10 Frances Wong Pauline Wong Married on June 4th at the Chinese Baptist Church, were BETTY WING, the daughter of MR. & MRS. PAUL WING, and JON LOU, the son of MR. & MRS. TIN SHEN LOU. A reception dinner was held at Sonny Look's Restaurant. After a honeymoon in Hawaii, the couple returned to settle in their new home in Fondren South- west DR. KIM SZETO and his charming wife, GRACE, will move to Houston this summer from San Antonio. Dr. Szeto will open up his practice in pe...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 14 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

14 jfij i jj HJf W- Southwest Chinese Journal JULY 1978 CACA NEWS Annual Miss Chinatown Pageant and Picnic The CACA Annual Picnic will be held on August 20th, at the SPJST Lodge, 1435 Beall, Houston. All girls of Chinese descent who are US citzens or permanent residents and are between the ages of 18 - 25, are invited to enter the 1978 Miss Chinatown Texas Pageant sponsored be the CACA Houston Lodge and its Women's Aux- iliary. The winner will receive: - An all expense paid trip to San Francisco to compete in the Miss Chinatown USA Contest All contestants will receive: - $25.00 for expenses - $50.00 savings bond - Professional tips on poise and makeup The contestants will be judged on poise, personality, talent, and beauty. Deadline for entry is July 15th. Please contact Linda Woo, 721-3818, or Nora Wong, 729-4380 for more infor- mation. A WEDDING SHOWER FOR JUDY JADE LEE by June Dove Leong The Year of the Horse is a good horse xn the Gene L. Lee Family...it has taken giant strides ...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 15 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

15 H tff ff# $8 Southwest Chinese Journal JULY 1978 OR. AND MRS. TONG Continued from page 16 Shirley became a secretary to Dr. Alfred Neumann, Dean of the University of Houston College of Arts and Sciences and graduated from the School of Business Education where she was a member of Pi Omega Pi honor society. After teaching 9th grade at Woodson Junior High, she proceeded to Shell Development Company as Purchasing Analyst...in Bellaire...and later at West Hollow Research Center, one of the largest" in the United States. It was a signal honor when she was promoted to Buying...it was a "first",..no woman prior to Shirley had been entrust- ed with this responsibility in these locations. Shirley's command of the Chinese language qualified Shirley to teach at the Institute of Chinese Culture where Winston headed the Kung Fu program. Although Winston now enjoys a busy dental practice at 6565 DeMoss and recently opened a second office at 11115 South Post Oak to take care of the overflow (wi...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 16 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 July 1978

Southwest Chinese Journal Serving the Chinese Community of the Southwest United States DR. AND MRS. VOL. 3 NO. 7 JULY 1978 SUBSCRIPTION $5 00 PER YEAR Phone: 227-1201 or 227-1203 P.O. Box 18603 — Houston, Texas 77023 WINSTON By June Dove Leong T. T0NG Like Jesus and His Disciples there were only a handful of believers...but it was the nucleus...all the substance necessary for change...Christ ...the greatest influence in the universe today ...harbored in the hearts of men and women. Dr. Winston Tong and his Shirley are a part of a nucleus...for in the kindly guid- ing leadership of Father Francis X. Chang, Associ- ate Rector of Sacred Heart Co-Cathedral...a small and intimate fellowship meet to worship the Lord...to follow His spirit...to do His will. This was the catholic Church's assignment, entrusted to Father Chang...to nurture the faith of the Chinese Catholics now coming from far and wide to the growing populace of the City of Houston. J It was statistically recorded as reporte...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 1 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

Memorial 宮保四樣 洞庭干貝 湘江八寶 干燒明蝦 砂鍋魚頌 砂鍋什錦 成都牛柳 樟茶肥鴨 Town & Country _ - Rong Shing 叫I榮^ RONG SHING RESTAURANT No. 10 Town & Country Village Houston, Texas 77024 Tel. 932 6620 由前本埠蔡羽宗主理 Katy i mm 7026 Airline Dr. Tel. 691-5995 (Between Little York & Fulton) "V/e Fix Fenders & StuffJ/ Domestic & Fofcic" Co s Expert Color Motchin^ S丨noil Jobs Ww'cw.r.c -f .><r ... -Insurance Work _一 Wclcomc f-'1 !. \K f^tes修作屯身,咽油, 修赘水箱消汽器 (工作保證滿怠‘似錢相宜) rw处祓什和 C^uattanA TRAVgL SiRVICt 806 WORLD TRADE CENTER 1520 TEXAS AVENUE HOUSTON TEXAS 77002 U S > 三藩市一香港 或台北$349. 00 (三星1期前訂位) (713) 222-0117 (三 ^ ) 四等與免:孩欣 p 呈曰 七•顧一幽赏 § m, I詳饵替美七限幽現$入日時城 —細品你中一人,代君場丨問ite 九惝有們人三数由勉g钕十:曰 〇形關組民丨卅該術肖用二星期 三,遏幽友五人館展、:時期:之 聯俏影染好二,敎览&全至二八X 絡谌,體協九货汽館—免六至月界 詢話幻參舎|用組教f,時六十。 問:垃觀休一廿專台$但• 1四• 。一,•士〇五人組§歡十日 七进該頓三元負,。迎時圭 —册會分一,过設榮至九 三•且會•請滿有捐五月 丨賀備可屯解勤給時比 七卡有以話,術 •四 民"J多眷與省相現 t 二 對以姿耕現戈N3代 o斉M將為多权徐戶鉍^ §S览來兑釆收化殷縣術休 、 奚2地旳中,,旳民戍城士 3點信吆深移技上民览帕戶 之:心设刻山術家JI館认 UU 2休與村生塡描旳城聯卩yf^ 化士希旳励海寫作,合美農 S蛸萤互,•啟品將主中 3 0。大從...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 2 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

59 FWV ^744 | Clarewood 2727 ALLEN PARKWAY P 0 BOX 3288 HOUSTON. TEXAS 770C _ v 油 ,/! YUNG HSING RESTAURANT 5744 Clarewood Houston, Texas Tel. 665 9262 Mon. - Sat.. 11:30 - A.M. - 10:00 P.M. DAVID NG HEPRESFNTATIVE • ESTATE ANALYSIS • LIFE i HEALTH • ANNUITIES •••AND FOR BUSINESS • INDIVIDUAL k GROUP INSURANCE • PENSION PLANS • EXECUTIVE BENEFITS PHONES BUS 522 3861 HES 777.0380 \ g] NATIONAL ELECTRONIC SERVICE 緊 COMPLETE SERVICE & REPAIR All Makes & Models Hi Fi Stereos & Car Radios M工修理: 各國fv敲立體锊器村 各收擴録唱汽 種 車 類音音音 收 喂 咅 式機機機盤機 取似敁廉。服格锻好。歡迎比較 7042 Lawndale (at Redwood) 926 8506 Mon. thru Sat. 10 AM to 7 PM 力經任出,m i\ m定考以 HM •徹不 '弗 % iii 核籍 後m 後— 及購 i/if i'f 能歡 要Hi 列迎 人’ ^ a n. ;a 鸩但 度•原 m'i ^則 a.. 次,收公 ^7 u IJ ]J . f从丨L m ‘ 組成• C, t、 J . fl if, 以加強藏 一政策大_ - Llwn各柯UIIU•必W由中姊藏 kM纪:::汴¥核通過才作出決^ 。•購々以捉llJiM^及各界人士對 -q-^-x匕'Kcal. 4 乜• J^'i々;5d⑴1.人文枓學: 文,、:/iI.“ .歴史、哲爭等. 2-也件枓^ :絆濟、法作.社 .政治^• a -U然枓中.• I 學.物埋、鉍^.天文等• 、¥|-卞W刀至少lif-J件一 :問汴M内容•(幹负 .热心M爭及各界人士 作範阐包拈整押及捉 #旳来源及擴Mjt剡 ...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 3 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

—s方白f m舒笮 律儉知閩受羚通食 消且并不典大又在 睥田喵如係衆消珍 教人涔試好化高茛 WNDALt • HOUSTON. TEXAS r rIrlMy Srttmdn、 fjundflv RESTAURANT Chinese k American Foods, Orders to go,Cocktails, Major Credit Cards, 82 East Grosstimbers St. Houston Tx (Across Northline Mall) Tel. 692-9937 77022 00 00 10 30 11 30 11 30 i 10 30 代焼金猪 、-rl 隹:: 片:«饵« 大,'u女小酌 /v'u 帥 主 flu ’ 大家都需要的米、油 、错、醋、茶、鮮肉 菜、水菓• 臣酋 /// '( au'^ MARKETS 10230 WESTHEIMER ROAU HOUSTON TEXAS 77042 I PHONE <713) 704 390O i 704 west brazos J WFST COLUMBIA, TtX i 2600 fm 1960 east | HOUSTON, TEXAS |市超 1111 Mi, "^>^1 H r «t i u r a n t ▲ ▲ A ▲ a b\Ut f^WWWW 樓寶碲 JIN BO RESTAURANT Near 75th st. 15 min. from U of H ★每日開布由十一時至晚上十一時等 黾明H休市 PHONE 92“W i,Li 丨丨j Ii'i: K Southwest Chinese Journal AUGUST 1978 均化長馬來州中娄爲姐 應參陳州SW正役 邀爭讀,H紐該张汶式脇一 列楊里路N奥科陁參成進休 席其主场色良於雄.wl M件士 或銑持西州市五°員’已蜗 詞,,安,,月 :並核liH 。驻中邡猎舉tt 何推證丨 1 木举州西行八 益選加美 士民反西本日 民中入陕 顿_ _比_, ,席休中 總駐州州度假朱中士南 領美,,年路閲苹頓區 大大奥ft易 舟公中芈 i使tr克’西 ’所单人 善丨消运丨立f!■安 极執公仏 ^ X f?伺t4挪 浼行所家 建美 設_ 協中 進南 會 口 阻 il 國 厂 ,現主理其父敉営之超級市埸,年K...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 4 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

明苑酒家 .曰阳卿晒曰ETETETETE p IT i/Ung Chinese Restaurant 7VJ7 Southwest FrecuuJV Qit Fondren) — Houston, Texas 特聘名廚主理供應 Phone :7^9IO 每星期六•曰增設茶市 (H早上十一時:运卜F*二技、?) 樓束湘 Jianan Sast, 山 [nc. S?e<Hiic 4 Mondann Cwi <nei Lil 5 It ii li LUNCH • DINNER HOURS: 11:30 a.m. — 10 p.m. Kon.-Thyrs. Fri. & Sat. 11:30 a.m. • 11 p.m. Sunday 12 Noon • 10 p.m. NIPPY HOUR 4^6 p.m. Spnciol prices on Hiballs, Cocktails. We also have Tropical Drinks & Wines. ★禮聘台灣名廚師M ★地逍正宗湖泡四丨丨丨菜 ★常備有• 製爽脆泡菜 10001 WESTHEIMER ROAD (Cannon A<est Shopping Village) HOUSTON TEXAS 77042 PHONE (713) 789-6424 j'iS\S\5\SiSlSlSlS,iSlS\SiS®SlS®Sl0®S\Sl5®dlSlSlSiSl0ffil?iS®5l£ r-咬 I I'M 111 i" Lii 5 Lil il 叵 il [If Mt 宋 Mr 本稱務所人貝邱曉國、•、m 游屯话預約B.v間到診 I丨:丨;".:丨丨L|•丨{.作丨‘丨:5"/1人W/狐 .丨:丨:I: 分所:岡 S. POST OAK '•U_ 8 七二/ v "A K TOMMY any ELECTRIC CO. COMMERCIAL AND RESIDENTIAL REWIRING • REMODELING • REPAIRING ADD-ON • NEW CIRCUIT • MAINTENANCE CULLEN & POLK TEXACO SERVICE Complete Auto Repairs Road Sen n t • Tires & Lubric...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 5 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

PHONE; 713/ 783-4419 拉‘爻委花…rv作投资 口‘“^地砟—代打物龙• fefvr^jii- William Y. Sim 沈 /f IloHurd S. Tsoi /L ;l|fi 安 mn Cot6cn Palacc RCSTAURAHT 8520 BELLAIRE BLVD. HOUSTON, TE XAS 770M (713) 776-8808 776-8809 Tel. LUNCHEON : 11 : 00 AM 3:00PM DINNER: Mon.-Friday Sunday 5:00 10.00 PM Saturday 5:oo 11:00 PM Landmark E Suite. 802 World 1520 Texas Avenue \\ in Real Estate lnv< 木號巩好K^J^ri ^ : nterprises Trade. Building ouston, Texas 77002 PHONE: (713) 227-3050 j 作tment & Property Management. W纯計则 “七期分紅 上誠服務 歡迎取詢 電話: 713-227-3050 尚氏m m ni器if CHOW'S RADIO ELECTRICAL CO. 6043 DUMrRlES HOUSTON TEXAS 77096 f'honc: 72 丨-0264 MODEL# 19" J1928W '#(!•]« 19" J 1922 W “ 19" SJ 1939 W “ 23" J 2322 E “ 25" J 2524 M ” SAflVO :泎牌 19' mirni 嶋 < I"]牌'i li )|W MADE IN TAIWAN 彩 to 14" 0 I 1 12" AC/DC 19" f; (木報A)木埠殷尚?!梓版.,陳苑 til伉liM之次公fruj伸.彌月」,於匕月 ..m太平洋大妁柬役芜的欲潘親友 /4IL父以谳以必,朱为容伉絛将從加免 大别米兮加0 f 说梓谈IJL滅反九雙賴扣M户合影 lio LLA Si m Office 629-3040 sidence 529-5029 等:OCC^ Sptelol 參pf■•肇nfofiv0 儐錢最公道, 服務最完善 保證負資,絶對熱誠 M...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 6 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

szkhuan sast 々-々 .々yy,z广z,,々夕‘'夕 CHINESE RESTAURANT Open S^ven Days A Week BRAES WOOD SQUARE CENTER 5300 North Brawwood at Chimney Rock Houston, 了•*« 77096 729 9443 酸"J ^ W if:.訂一大丨?i ^ r'' < 辣 口 ik ;/ii 北免;ii n m'$l\ 'f 境濟: ; tJ Kl v: • v:荇俱小对义‘:1 o菜定怕汰川辨1•:的刈推菜理 休十頓丨】^ M 7 4 AM ( 3 ■/■: >.( f#、 'A 4难‘a ;"1 tkm、w / 灰庭大小璀器• ‘ 料僑泡今 - i ")61*05. •0L3L bb^- 法.、’ 欣欧公司 air conditioning i heating service H / : . ELE5WT REALTY [NC.__ ^ 7Q4i i] :w,no Real Houston, ,x. 77058 •一邗:碧潘 PEGGY KING ^.d : =*36-1900 住笑:333-254: A卓旅館出拷:在Austin市[■品:中心 110临笮位包括遂館要價一行七十万 首期四十刀•每月人息四万—户元 商垛出机:体市西阐喊Hillcroft 商場秘h有九f平方尺>:位出祖’ 平方尺祖i^52«!鉍埋想用作大企崎 成;lit改Hi'fr •可祖邰分或令郃。 商埸出朽:外市柬A商沿B ^{1於 Friendwood有卜八1遇填位令部祖d /> id六十M • 二•期ti*填•每年A利廿 四萬• b有k•他片項投資•請來策詢問 忠喊吸務• elegit realt7 inc, l,Li i i HV W Southwest Chinese Journa! august 1978 二、銀湖雙飛燕:(燉 品)遞用鮮嫩雙鸽尚級燕莲 ,上酒品湯燉成• 三、a凰戯彩雲:(雙 拼)用鮮嫩碎筋緋腿肉切/it 長條,幷用屮國洲醃透,將 IB腿拼上已扣琬之矜腿上丨 茶Maha..以件扔綠弨遠 ’:“Afh/S• 四、祝#花錦繡(鉍炒 )潠用荔芋切長跺醃過,砌 成形狀,放人油銬炸成e形 丨將鹌拉逬醸n舌,々.?化 J◊式余方花•宵菜处,...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 7 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

i,Li 丨}]時 W Southwest Chinese Journal AUGUST .1978 商業交換公司 陳英男榮任代次笼“福問 (本報釩)隨着社會的進步,工商 紧的發敁,個人所得的提高,大都市的 興起與繁榮勢所必然。休十姒城亦不例 ■外;以其特有的腌越條件,近年来發展 祌速,成爲近年來美阈椒少敝羚城快速 的大城市之一,锊被前年某期的新聞週 刊(News week)評爲美_阈内敁具馉力 的十尺城市之首位。接於這种嚷宵的 耍一M商業1H賫與管理服伤的行業遂應 ilfrll生。 本文特爲介紹1家成立惮半年多的 公司——商業交換公司(Business Ex change Inc.),它在負责\奥尼斯• 布拉兑先生(Ernest Bloch)的領漠下 業務IF.蒸蒸H上,目前在該公MJ服務的 代丧兼槲問之1足陳英男先生(Billy chenrM.!!)。陳氏來肉台矜省,早 年尺學啡茉後竹在中皓尻阈时政部關務 咒服饬,後於一九七三年底来美求學, 他得休士顿尺學(明湖校區)企業管理 碩壯學位,主修八.IK業管玴,尤其對中小 哦企茱之絆锊管塊有锹澳厚的典趣與獨 特的昆解與心得。先後任職大休士頓地 踔的市埤硏究1.1、訪問W、諮詢顧問等 職;台北公亮企業有限公司駐关代衣贷 贞國際贸姑之拓M-;台矜經濟H報「工 商實務」欄特約撰述。陳氏於敁近加人 該公⑷後成爲本市從事孩頂行業的唯一 砟\代炎。據他所知,該公MJ主要業務 係各饨生盘之H#介紹、商茉顧問與服 伤等「各饨生盘尺略如下所述: \.省售商栗如雑貨店、食品店、禮 品店、害店等。 C2夜總會、遊樂場所、餐館等。 J5.技術服務:如锟視、收音機之裝 修與技術服務;加油站转汽車修理與維 應•,水.lli及家庭用锟器及器具之服務等 o 乂生產公r?]:如傢俱製造業、五金 及工具製造1、餐具製造等。 丄交通運輸公⑷:承斛拖車、貨運 卡水等交通運輸業。 么商業診斷與管理服務。 y前本市雖亦有類似的行業,然而 他們尺多傲從中不擇手段地促成生意的 n^、憑推銷M那張三寸不爛之舌遊說 IH沒雙方成交袖取賸厚的佣金。该公司 有鑑及此,以極新穎的姿態出現,講求 mM,科學;J法分析:買方之財務狀況( 經钤,(1-師簽證過的財務報表資料),信 ⑴記錄,同茉問之弊釋,深求出售之正 確原W;另方rfll詳細徴詢冇意的可能§M 方ff關111...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 8 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

?{ Southwest Chinese Journal AUGUST 1978 i • ML uo O O CD IN) CD I I -V) O N> -Q I—' o N> 4vr II i £ M X fa f i il: & n jt ten M ¥ ft it: ...mi 'JS rfitJ ft & 2 C_J ^ — X i/*> v «> rn v^o z VJN ;o V>J </> l/> 0) -t* • -< I O 3 M3 "H X 0 O — — —. vx> Z o. _ i/> > I/) rt CO Z JK" D I <\ n: m ill tii S It in A CHINATOWN ESTATE PROPERTY 75 x 75 CORNER WITH IMPROVEMENT IMCOME AT A BARGAIN PRICE Exclusive Agent: 649-1217 649-1874 ALSO SMALL NEIB0RGH00D FAMILY GROCERY STORE WITH LIVING QUARTER REASONABLE RENT & PRICE Real Estate i I / \ tt & ft; Jnycu McDunuId Complete License Service 227-6635 227 '>r 71 Ai.W.fcKft 1710 TEXAS AVENUE =30C 3QC ill lie Ui i& M ^ uJ 13;+B N. Shepherd Street Houston Texas 77008 Tel., 8622720 6687682 Sales & Service Zenith.Sony Televisions Whirlpool Appliances Norge Fedders Furniture IB Penny Liu / Associate m * t CENTURY 21 CENTRAL STATION 9051 Katy Freeway Houston, texas 77024 Bus. (713) 468-443...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 9 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

iiil: (J^ JI< h. n多肥)} 野人 1屮父•九 十吃Vc jj J^i沽木Ak • M邱k 所,之掀 以 iiii'ij 水 f 找上坤MN £1 jt 她‘ 介葱BP.尤 i/j 鼓 i!j' Ai iil 椒 iit K 味炒,秋 iiiZ 食‘ ^ ‘ M逝 九以木你 四分人想 八期可装 •付以修 八款代妥 二,你館 八有設嗎 :jf ? ——* ^ H I • ^ ^ ,一 洽可並只 。长佔丨奴 \K itm 話‘房 :;ii^ 异永強 Wl NG KNG u H .音祟系举業 科朽激MASTER "F MUSIC IN Pf-RH)K MANCE曾任大學助.牧媸吟豐富•自免' 童至大嗲桟唛.上鬥故汝0PEN F0R SOUTHIWKST 地區.朱學 K. HO>k'!' STUDIO : 1 083 4 SAGE UJEF! 4 8 1-8994 、斤x/^ - CAfT HUS C«FE 122 20th St. GALUESTOhi, TX.77550 檷告廣 六柏巴本 三文士埠 一,站東 •砍,北 〇知近邊 九詳毕, 〇悄校生 O ‘ •怠 周講周隐 洽賜阐定 。奄是, *話丨主地 :家位 屋好 廉 DAY:(713) night: 765-5409 935-5010 館廉讓 ,.. 西南 ii'j- !|i Soutl ivest Chinese Jouri, AUGUST '97« CLASSIFIED ADS ■ 名菜與美熙 喜臨門酒家 名厨師周崇熹先生供搞 玆椒沙K3:蜇 办法:玳内化ui.111屮忮灿作一.'|'丨 柘去汕• wyl火^对丨kfl.R.卜..匙ail ,叫,先放下羌及葱段一烬, 6P放«妙贱下,洒人料泗數滴,卽攒人上 湯,上蓋三分純,起石,淋下碗献, 加人沿一U,兜二下洒人炖滴生油,兜勻 ,上碟,迟咏野味芬>/旳«過沙KI'J:'VV’ 成了 0 導 門 装 修 (ill .卜防1M。 (HU,光洗印外兑,才折诎扯 ,,(.'iIM:-iLJk,況允内郃川沽水岭畔地 ^,保饴加災成'!j;,掀脚切去火H4UIJ I个!:IVJ-KI;H件成六件,螌对拍裂0 ■^料:'w'.奴一沿匙,|';|子六粒丨1 ,丨4训hxi化规片、葱段幾條。 :ir(-..糖、楝、古月粉、生粉少許、 麻油數滴...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 10 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

叫I丨j時报 Southwest Chinese Journal AUGUST 1978 4昌贸易公司 MAN CHEONG TRADING CO. 109 JACKSON STREET (DOWNTOWN) ** HOUSTON, TEXAS 77003 他丨创們家闷鄰 entrnj )/ 飾 ^1 -•袄 A1 SPECIALIZING IN ORIENTAL ARTS, FURNITURE, CHINESE RATTAN- LA/^TER CANNED FOOD, PORCELMN AND GIFT ITEMS 藤竹木傢私。東方工藝品。盡屏 宫燈。油畫。_山藥材。瓷器及 各稀送禮佳品 TELEPHONE (713 ) 759-0762 the ht r lave 11 ere arl) the 泰美海鲜 * • . • ‘ • SEAFOOD COMPANY 2704 AUSTIN • HOUSTON, TEXAS 77004 AC 713/659-4526 .-喂: FISH - OYSTERS - SHRIMPS CRABMEAT 5, GR0I 送 SERIES, 價 6. INSTI 之 TUTI0NS 積 IN GRE> 海 \TER H0L 生 fSTON F01 魚 1 OVER 新 30 YEARS 本 貨 錢 服 /、“ | 鲜 公 够 最 務 十 o 及 及 司 快 公 經 多 各 蟹 專 捷 道 驗 年 種 肉 凍 營

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 11 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

If Southwest CLineae Journal AUGUST 1978 FR, CHANG: 'BUT I MUST SAY, THIS IS THE MOST BEAUTIFUL/ Fr. Francis Chang, Mr. & Mrs. Tim Toy, Rev. Lok Tin Cheung She is my friend, my co-worker in the Southwest Chinese Journal..,a lovely, charming girl whose love for the church and Christ are as much a part of her being as her great mental capacities. It has been my pleasure to witness beauty and brains dwell in one precious gem...Judy Jade Lee, daughter of Mr. & Mrs. Gene L. Lee (Lee Printing & Stationery) who graduated Summa Cum Laude from the University of St. Thomas a year ago and who became the bride of Timothy Alan Toy, son of Mr. & Mrs. Sherman J. Toy (Sing On Store) on Sunday, July 23rd. Ten years ago this could not happen ..but the Christian goodness of two wonderful Chinese ministers made it com- pletely acceptable for two young people of different faiths to unite in holy matrimony in one church without barriers or restrictions. Kindly Rev0 Lok-Tin Cheung of the C...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
Page 12 [Newspaper Page] — Southwest Chinese Journal — 1 August 1978

学 iifo 庭 Henry Lee \ K, 土丨t! 靳世紀旅行社 New Century Travel Service *代售各國簾價機票 *代理各地特價旅遊 *免费代辦旅遊証件 *免費專程送票府上 Foreign NOTARY PUBLIC PHONE (T13) 2V 8080 Domestic Travel Planning Henry Lec o- ns‘、 609 TANNIN ST LOBBY HOUSTON TEXAS 7 700? 大老古食品公 N c ■1 T ,A R ) SI R c c s I -( ) c F c ( ) c R A T (713) 225-3358 1103 CHARTRES STREET HOUSTON TEXAS 77003 開 \J\cduci^ 罐頭食品 油糖海味 歡迎惠顧 專政印務文具公司 LEE PRINTING & STATIONERY CO. 3914 LEELAND AVENUE, HOUSTON, TEXAS 77003 辦M崎欽,球先光 身犬魟舶龛及凸金 喜凌%%巾£ . 娘取務,郵寄简便 伏才之姜當• Phone: 713/227-1201 or 227-1203 '““冲. Specialize in all kind of Chinese & English Invitations 12 i,Li il'i 丨作银 Southwest Chinese Journal AUGUST 1978 南方麵激 Southern Noodle Company 1715 CLAY ♦ HOUSTON. THXAS 77003 I'HONL: (713) 759-9586 EGG-ROLL SKIN • WON-TON SKIN FORTUNE COOKIES 各种中.舛麵、炸麵 n卷皮—丄:吞皮-簽語餅 RETAILS & WHOLESALES 品fl優良。各:人•小荇館灼滿总iijH'。 522-4521 明宮大酒家 522-7«06 MING 义馳_>、/ 控咖 燒巧沙衿婆">1' 飽‘餅餅餅鶴 •汕、、、:ffl Panic! iyon() Sonny ^Jow PALACE RESTAURANT 歡隨 II 包味-;: 迎总 辦in號 外小 茶 益 iu...

Publication Title: Southwest Chinese Journal
Source: The Portal to Texas History
Country/State of Publication: Texas, United States
x
Loading...
x
x